Protección de datos

La protección de datos de un vistazo


Información general La siguiente información te proporciona una visión general de fácil navegación sobre lo que ocurre con tus datos personales cuando visitas este sitio web. El término «datos personales» incluye todos los datos que pueden utilizarse para identificarte personalmente. Puedes encontrar información detallada sobre el tema de la protección de datos en nuestra política de privacidad, que hemos adjuntado a continuación de esta copia.


Recogida de datos en este sitio web ¿Quién es la parte responsable de registrar los datos en este sitio web (es decir, el «responsable del tratamiento»)? Los datos de este sitio web son procesados por el operador del sitio web, cuya información de contacto puede encontrarse en la sección «Información legalmente obligatoria» de este sitio web.

¿Cómo recogemos tus datos?
Recogemos tus datos como resultado de que compartas tus datos con nosotros. Puede tratarse, por ejemplo, de información que introduces en nuestro formulario de contacto.
Nuestros sistemas informáticos registran otros datos automáticamente o con tu consentimiento durante tu visita al sitio web. Estos datos son principalmente información técnica (por ejemplo, navegador web, sistema operativo u hora de acceso al sitio web). Esta información se recopila automáticamente cuando accedes a este sitio web.

¿Para qué fines utilizamos tus datos?
Parte de la información se genera para garantizar la prestación sin errores del sitio web. Otros datos pueden utilizarse para analizar tus patrones de uso.

¿Qué derechos tienes en relación con tu información?
Tienes derecho a obtener información sobre el origen, los destinatarios y los fines de tus datos personales archivados en cualquier momento sin tener que pagar una tasa. También tienes derecho a solicitar la rectificación o supresión de tus datos. Si has consentido el tratamiento de datos, tienes la opción de retirar este consentimiento en cualquier momento, lo que afectará a todo futuro tratamiento de datos. Además, tienes derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de tus datos en determinadas circunstancias. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente. No dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en la sección «Información exigida por la ley» de este sitio web si tienes alguna pregunta sobre ésta u otras cuestiones relacionadas con la protección de datos.


Herramientas de análisis y herramientas proporcionadas por terceros Es posible que se analicen estadísticamente tus patrones de navegación cuando visitas este sitio web. Dichos análisis se llevan a cabo principalmente mediante los denominados programas de análisis.
Puedes encontrar información detallada sobre estos programas de análisis en nuestra política de privacidad más abajo.

2. alojamiento y redes de distribución de contenidos (CDN)


Alojamiento externo Este sitio web está alojado por un proveedor de servicios externo (host). Los datos personales recogidos en este sitio web se almacenan en los servidores del anfitrión. Esto incluye direcciones IP, solicitudes de contacto, metadatos y mensajes, información contractual, información de contacto, nombres, acceso al sitio web y otros datos generados a través de un sitio web. El host se utiliza para el cumplimiento de contratos con nuestros clientes potenciales y existentes (Art. 6 párr. 1 lit. b GDPR) y en interés de la prestación segura, rápida y eficiente de nuestros servicios en línea por parte de un proveedor profesional (Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR).
Nuestro host procesa tus datos sólo en la medida en que sea necesario para cumplir sus obligaciones de ejecución y para cumplir nuestras instrucciones relativas a estos datos.
Utilizamos el siguiente host:





YTPI Internetagentur Seewiese 1 31555 Suthfeld Teléfono: +49-5723 980 440 0 Fax: +49-5723 980 440 1 CIF: DE270464023


Ejecución de un contrato de procesamiento de datos Para garantizar un procesamiento conforme a la protección de datos, hemos concluido un contrato de procesamiento de pedidos con nuestro proveedor de alojamiento.

3. información general e información obligatoria


Protección de datos Los operadores de este sitio web y sus páginas se toman muy en serio la protección de tus datos personales. Por lo tanto, tratamos tus datos personales de forma confidencial y de acuerdo con las normas legales de protección de datos y esta política de privacidad. Cuando utilizas este sitio web, se recogen diversos datos personales. Los datos personales son datos que pueden utilizarse para identificarte personalmente. Esta política de privacidad explica qué datos recogemos y para qué fines los utilizamos. También explica cómo y para qué se recoge la información. Nos gustaría señalar que la transmisión de datos a través de Internet (por ejemplo, al comunicarse por correo electrónico) puede estar sujeta a vulnerabilidades de seguridad. No es posible una protección completa de los datos contra el acceso de terceros.








Información sobre el responsable (denominado «responsable del tratamiento» en el RGPD ) El responsable del tratamiento de los datos de este sitio web es: woresan GmbH Hauptstrasse 56 B 30916 Isernhagen Teléfono: +49 (0) 5139 9824473 Correo electrónico: info@woresan.com El responsable del tratamiento es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otras, determina los fines y los medios del tratamiento de los datos personales (por ejemplo, nombres, direcciones de correo electrónico, etc.).


Nombramiento de un responsable de protección de datos legalmente necesario Hemos nombrado a un responsable de protección de datos para nuestra empresa.




Nele Spohr woresan GmbH Hauptstrasse 56 B 30916 Isernhagen Teléfono: +49 (0) 5139 9849418 Correo electrónico: nele.spohr@woresan.com


Retirada de tu consentimiento para el tratamiento de datos Un gran número de operaciones de tratamiento de datos sólo son posibles con tu consentimiento expreso. También puedes retirar el consentimiento que ya hayas dado en cualquier momento. Esto se entiende sin perjuicio de la legalidad de la recogida de datos que tuvo lugar antes de que retiraras tu consentimiento.


Derecho a oponerte a la recogida de datos en casos especiales; derecho a oponerte al marketing directo (Art. 21 GDPR) EN EL CASO DE QUE LOS DATOS SE PROCESEN EN BASE AL ART. 6 APARTADO 1 LIT. E O F DEL RPPD, TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES POR MOTIVOS RELACIONADOS CON TU SITUACIÓN PARTICULAR. ESTO TAMBIÉN SE APLICA A CUALQUIER ELABORACIÓN DE PERFILES BASADA EN ESTAS DISPOSICIONES. PARA DETERMINAR LA BASE JURÍDICA EN LA QUE SE BASA CUALQUIER TRATAMIENTO DE DATOS, CONSULTA ESTA POLÍTICA DE PRIVACIDAD. SI TE OPONES, DEJAREMOS DE TRATAR TUS DATOS PERSONALES EN CUESTIÓN, A MENOS QUE PODAMOS DEMOSTRAR MOTIVOS LEGÍTIMOS IMPERIOSOS PARA EL TRATAMIENTO DE TUS DATOS QUE PREVALEZCAN SOBRE TUS INTERESES, DERECHOS Y LIBERTADES, O SI LA FINALIDAD DEL TRATAMIENTO ES LA FORMULACIÓN, EL EJERCICIO O LA DEFENSA DE RECLAMACIONES LEGALES (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21, APDO. 1 DEL GDPR). SI TUS DATOS PERSONALES SE TRATAN CON FINES DE MERCADOTECNIA DIRECTA, TIENES DERECHO A OPONERTE EN CUALQUIER MOMENTO AL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES AFECTADOS CON FINES DE MERCADOTECNIA DIRECTA (OPOSICIÓN CON ARREGLO AL ART. 21, APDO. 1 DEL RGPD). ESTO TAMBIÉN SE APLICA A LA ELABORACIÓN DE PERFILES EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ ASOCIADA A DICHA MERCADOTECNIA DIRECTA. SI TE OPONES, TUS DATOS PERSONALES DEJARÁN DE UTILIZARSE PARA FINES DE MARKETING DIRECTO (OPOSICIÓN CONFORME AL ART. 21, APDO. 2 DEL GDPR).


Derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente En caso de infracción del RGPD, los interesados tienen derecho a presentar una reclamación ante una autoridad de control, en particular en el Estado miembro de su residencia habitual, lugar de trabajo o lugar de la presunta infracción. El derecho a presentar una reclamación es independiente de cualquier otro recurso administrativo o judicial disponible.


Derecho a la portabilidad de los datos Tienes derecho a solicitar que todos los datos que procesamos automáticamente sobre la base de tu consentimiento o en cumplimiento de un contrato te sean entregados a ti o a un tercero en un formato de uso común legible por máquina. Si solicitas la transferencia directa de los datos a otro responsable del tratamiento, sólo se llevará a cabo si es técnicamente factible.


Encriptación SSL y/o TLS Por razones de seguridad y para proteger la transmisión de contenido confidencial, como pedidos o consultas que nos envías como operador del sitio web, este sitio web utiliza un programa de encriptación SSL o TLS. Puedes reconocer una conexión encriptada porque la línea de dirección del navegador cambia de «http://» a «https://» y porque aparece el símbolo del candado en la línea del navegador.
Si el cifrado SSL o TLS está activado, los datos que nos transmitas no podrán ser leídos por terceros.


Información, rectificación y supresión de datos En el marco de las disposiciones legales aplicables, tienes derecho a solicitar en cualquier momento información sobre tus datos personales archivados, su origen y destinatarios, así como la finalidad del tratamiento de tus datos. En determinadas circunstancias, también tienes derecho a que se rectifiquen o supriman tus datos. Si tienes alguna pregunta sobre este tema u otras cuestiones sobre datos personales, no dudes en ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección que figura en la sección «Información exigida por la ley».


Derecho a solicitar restricciones al tratamiento Tienes derecho a solicitar la imposición de restricciones al tratamiento de tus datos personales. Para ello, puedes ponerte en contacto con nosotros en cualquier momento en la dirección indicada en la sección «Información exigida por la ley». El derecho a solicitar la restricción del tratamiento se aplica en los siguientes casos:

  • En caso de que impugnes la exactitud de tus datos archivados por nosotros, por lo general necesitamos cierto tiempo para verificar esta afirmación. Durante el periodo de esta investigación, tienes derecho a solicitar que restrinjamos el tratamiento de tus datos personales.
  • Si el tratamiento de tus datos personales se ha realizado de forma ilícita, tienes la opción de solicitar la limitación del tratamiento de tus datos en lugar de solicitar la supresión de los mismos.
  • Si ya no necesitamos tus datos personales y tú los necesitas para el ejercicio, defensa o reclamación de acciones legales, tienes derecho a solicitar la limitación del tratamiento de tus datos personales en lugar de la supresión de los mismos.
  • Si has planteado una objeción de conformidad con el Art. 21 (1) GDPR, tus derechos y los nuestros deben sopesarse entre sí. Mientras no se haya establecido de quién son los intereses que prevalecen, tienes derecho a solicitar que se restrinja el tratamiento de tus datos personales.

Si has restringido el tratamiento de tus datos personales, estos datos -con excepción de su archivo- sólo podrán ser tratados con tu consentimiento o para el reconocimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones judiciales o para la protección de los derechos de otras personas físicas o jurídicas o por razones de interés público importantes invocadas por la Unión Europea o un Estado miembro de la UE.


Rechazo de correos electrónicos no solicitados Por la presente nos oponemos al uso de los datos de contacto publicados en el marco de nuestro deber de aviso legal por parte de terceros con el fin de enviar publicidad y material informativo no solicitados. Los operadores de este sitio web y sus páginas se reservan expresamente el derecho a emprender acciones legales en caso de envío no solicitado de información publicitaria, como correos electrónicos SPAM.

4. registro de datos en este sitio web


Cookies Nuestros sitios y páginas web utilizan lo que la industria denomina «cookies». Las cookies son pequeños archivos de texto que no causan ningún daño a tu dispositivo. Se almacenan temporalmente mientras dura una sesión (cookies de sesión) o se archivan permanentemente en tu dispositivo (cookies permanentes). Las cookies de sesión se eliminan automáticamente en cuanto finalizas tu visita. Las cookies permanentes permanecen archivadas en tu dispositivo hasta que las eliminas activamente o son eliminadas automáticamente por tu navegador web. En algunos casos, es posible que se almacenen cookies de terceros en tu dispositivo en cuanto entres en nuestro sitio web (cookies de terceros). Estas cookies te permiten a ti o a nosotros utilizar determinados servicios ofrecidos por el tercero (por ejemplo, cookies para el procesamiento de servicios de pago).
Las cookies tienen diversas funciones. Muchas cookies son técnicamente necesarias, ya que determinadas funciones del sitio web no funcionarían sin las cookies (por ejemplo, la función de cesta de la compra o la visualización de vídeos). La finalidad de otras cookies puede ser analizar patrones de uso o mostrar mensajes publicitarios.
Las cookies que son necesarias para la realización de transacciones de comunicaciones electrónicas (cookies obligatorias) o para proporcionar ciertas funciones que deseas utilizar (cookies funcionales, por ejemplo, para la función de carrito de la compra) o las cookies que son necesarias para la optimización del sitio web (por ejemplo, cookies que proporcionan información medible sobre la audiencia de la web) se almacenan sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR, a menos que se cite una base jurídica diferente. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar la prestación técnicamente optimizada y sin errores de los servicios del operador. Si se ha obtenido tu consentimiento para el almacenamiento de cookies, las cookies respectivas se almacenan exclusivamente sobre la base del consentimiento dado (Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR); este consentimiento puede revocarse en cualquier momento.
Tienes la opción de configurar tu navegador para que se te informe sobre la colocación de cookies y sólo permitir la aceptación de cookies en determinados casos. También puedes excluir la aceptación de cookies en determinados casos o en general o activar la función de borrado para la eliminación automática de cookies al cerrar el navegador. Si se desactivan las cookies, las funciones de este sitio web pueden verse restringidas.

En el caso del uso de cookies de terceros o del uso de cookies con fines de análisis, te informaremos por separado en relación con esta política de privacidad y, si es necesario, te pediremos tu consentimiento.


Consentimiento de cookies con la cookie de Borlabs Nuestro sitio web utiliza la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs para obtener tu consentimiento para el almacenamiento de determinadas cookies en tu navegador y para su documentación conforme a la protección de datos. El proveedor de esta tecnología es Borlabs – Benjamin A. Bornschein, Georg-Wilhelm-Str. 17, 21107 Hamburgo, Alemania (en adelante, Borlabs).
Cada vez que visitas nuestro sitio web, se almacena en tu navegador una cookie de Borlabs, que archiva todas las declaraciones de consentimiento o de revocación que hayas introducido. Estos datos no se transmiten al proveedor de la tecnología Borlabs.
Los datos registrados permanecerán archivados hasta que nos pidas que los borremos, borremos la propia cookie de Borlabs o hasta que deje de ser aplicable el propósito para el que fueron almacenados. Todo ello sin perjuicio de las obligaciones legales de conservación.
Para revisar los detalles de la política de tratamiento de datos de Borlabs, visita https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/ Utilizamos la tecnología de consentimiento de cookies de Borlabs para obtener los consentimientos legalmente requeridos para el uso de cookies. La base legal para el uso de dichas cookies es el Art. 6 párrafo 1 frase 1 lit. c GDPR.


Archivos de registro del servidor El proveedor de este sitio web y de sus páginas recoge y almacena automáticamente información en los llamados archivos de registro del servidor, que tu navegador nos transmite automáticamente. La información incluye

  • Tipo y versión del navegador utilizado
  • El sistema operativo utilizado
  • URL de referencia
  • El nombre de host del ordenador de acceso
  • La hora de la petición al servidor
  • La dirección IP

Estos datos se recogen sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR.
El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la presentación técnicamente libre de errores y en la optimización del sitio web del operador. Para ello, es necesario registrar los archivos de registro del servidor.


Formulario de contacto Si nos envías consultas a través de nuestro formulario de contacto, almacenaremos la información que nos proporciones en el formulario de contacto y los datos de contacto que introduzcas en él para poder procesar tu consulta y por si tuviéramos más preguntas. No transmitiremos esta información sin tu consentimiento.
Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. b GDPR si tu consulta está relacionada con la ejecución de un contrato o si es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, el tratamiento se basa en nuestro interés legítimo en la tramitación efectiva de las solicitudes que se nos dirigen (Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR) o en tu consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR) si éste se ha solicitado.
La información que introduzcas en el formulario de contacto permanecerá con nosotros hasta que nos pidas que eliminemos los datos, revoques tu consentimiento para el archivo de los datos o si el propósito para el que se archiva la información ya no es aplicable (por ejemplo, después de que hayamos completado nuestra respuesta a tu consulta). Esto no afecta a las disposiciones legales obligatorias, en particular los periodos de conservación.


Consulta por correo electrónico, teléfono o fax Si te pones en contacto con nosotros por correo electrónico, teléfono o fax, tu consulta, incluidos todos los datos personales resultantes (nombre, consulta), serán almacenados y procesados por nosotros con el fin de tramitar tu consulta. No transmitiremos estos datos sin tu consentimiento.

Estos datos se procesan sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. b GDPR si tu consulta está relacionada con el cumplimiento de un contrato o es necesaria para la aplicación de medidas precontractuales. En todos los demás casos, los datos se procesan sobre la base de nuestro interés legítimo en el procesamiento efectivo de las consultas que se nos dirigen (Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR) o sobre la base de tu consentimiento (Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR), siempre que éste haya sido otorgado.

Los datos que nos hayas transmitido a través de las consultas de contacto permanecerán con nosotros hasta que nos solicites que los eliminemos, revoquemos tu consentimiento para almacenarlos o deje de aplicarse el propósito para el que se almacenaron (por ejemplo, después de que se haya tramitado tu consulta). Esto no afecta a las disposiciones legales obligatorias, en particular los periodos legales de conservación.

5. herramientas de análisis y publicidad


Google Analytics Este sitio web utiliza funciones del servicio de análisis web Google Analytics. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.
Google Analytics permite al operador del sitio web analizar el comportamiento de los visitantes del sitio web. Para ello, el operador del sitio web recibe diversos datos del usuario, como las páginas a las que accede, el tiempo que pasa en el sitio, el sistema operativo utilizado y el origen del usuario. Google puede resumir estos datos en un perfil que se asigna al usuario respectivo o al dispositivo del usuario.
Google Analytics utiliza tecnologías que permiten reconocer al usuario con el fin de analizar su comportamiento (por ejemplo, cookies o huellas dactilares de dispositivos). La información sobre el uso del sitio web registrada por Google se suele transferir a un servidor de Google en EE.UU. y se almacena allí.

Esta herramienta de análisis se utiliza sobre la base del Art. 6 párrafo 1 lit. f GDPR. El operador de este sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios para optimizar tanto la oferta en línea como las actividades publicitarias del operador. Si se solicita el correspondiente consentimiento (por ejemplo, consentimiento para el almacenamiento de cookies), el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 1 párr. 1 lit. f GDPR. 6 párr. 1 lit. a GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.


Anonimización de IP Hemos activado la función de anonimización de IP en este sitio web. Como resultado, tu dirección IP será truncada por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o en otros estados que hayan ratificado el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo antes de ser transmitida a los Estados Unidos de América. La dirección IP completa se transmite a uno de los servidores de Google en Estados Unidos y se abrevia allí sólo en casos excepcionales. Google usará esta información con el propósito de evaluar tu uso del sitio web, recopilando informes de la actividad del sitio web y prestando otros servicios relacionados con la actividad del sitio web y el uso de Internet para los operadores del sitio web. La dirección IP transmitida por tu navegador en relación con Google Analytics no se fusionará con otros datos de Google.


Complemento del navegador Puedes impedir que Google recopile y procese tus datos descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Para obtener más información sobre el tratamiento de los datos de los usuarios por parte de Google Analytics, consulta la política de privacidad de Google en: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.
Tratamiento de datos contractuales

Hemos suscrito un contrato con Google para el tratamiento de datos por encargo y aplicamos de forma óptima los estrictos requisitos de las autoridades alemanas de protección de datos al utilizar Google Analytics.


Parámetros demográficos proporcionados por Google Analytics Este sitio web utiliza la función «Demografía» de Google Analytics para mostrar anuncios compatibles a los visitantes del sitio web dentro de la red publicitaria de Google. De este modo, se pueden generar informes que contengan información sobre la edad, el sexo y los intereses de los visitantes del sitio web. Las fuentes de esta información son la publicidad basada en intereses de Google y los datos de visitantes obtenidos de terceros proveedores. Estos datos no pueden asignarse a una persona concreta. Tienes la opción de desactivar esta función en cualquier momento realizando los cambios correspondientes en la configuración de publicidad de tu cuenta de Google, o puedes prohibir de forma general el registro de tus datos por parte de Google Analytics, como se explica en la sección «Oposición al registro de datos».


Seguimiento de comercio electrónico de Google Analytics Este sitio web utiliza la función de «seguimiento de comercio electrónico» de Google Analytics. Con la ayuda del «seguimiento de comercio electrónico», el operador del sitio web puede analizar el comportamiento de compra de los visitantes del sitio web con el objetivo de mejorar las campañas de marketing online del operador. En este contexto, se realiza un seguimiento de información como los pedidos realizados, los valores medios de los pedidos, los gastos de envío y el tiempo transcurrido desde la visualización del producto hasta la decisión de compra. Estos datos pueden ser resumidos por Google bajo un ID de transacción, que se asigna al usuario respectivo o al dispositivo del usuario.


Periodo de archivo Los datos almacenados por Google a nivel de usuario o incidente que estén vinculados a cookies, ID de usuario o ID de publicidad (por ejemplo, cookies de DoubleClick, ID de publicidad de Android) se anonimizan o eliminan transcurridos 14 meses. Para obtener más información, haz clic en el siguiente enlace: https://support.google.com/analytics/answer/7667196?hl=de


Google Ads El operador del sitio web utiliza Google Ads. Google Ads es un programa de publicidad online de Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Ads nos permite publicar anuncios en el motor de búsqueda de Google o en sitios web de terceros cuando el usuario introduce determinados términos de búsqueda en Google (segmentación por palabras clave). También es posible mostrar anuncios orientados en función de los datos del usuario de que dispone Google (por ejemplo, datos de ubicación e intereses; segmentación por público). Como operador del sitio web, podemos evaluar estos datos cuantitativamente analizando, por ejemplo, qué términos de búsqueda condujeron a la colocación de nuestros anuncios y cuántos anuncios condujeron a los clics correspondientes.

El uso de Google Ads se basa en el Art. 6 párr. 1 lit. ss. GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en comercializar los servicios y productos del operador de la forma más eficaz posible.


Google Remarketing Este sitio web utiliza las funciones de Google Analytics Remarketing. El proveedor de estas soluciones es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Google Remarketing analiza tu comportamiento como usuario en nuestro sitio web (por ejemplo, clics en determinados productos) para asignarte a un grupo objetivo de publicidad específico y mostrarte posteriormente ofertas en línea adecuadas cuando visites otras ofertas en línea (remarketing o retargeting).

También es posible vincular los grupos de destinatarios de publicidad generados con Google Remarketing con funciones multidispositivo de Google. Esto permite mostrar mensajes publicitarios basados en tus intereses y personalizados en función de tu uso anterior y tu comportamiento de navegación en un dispositivo (por ejemplo, un teléfono móvil) de forma adaptada a ti y en cada uno de tus dispositivos (por ejemplo, una tableta o un PC).

Si tienes una cuenta de Google, tienes la opción de oponerte a la publicidad personalizada haciendo clic en el siguiente enlace: https://www.google.com/settings/ads/onweb/. El uso de Google Remarketing se basa en el Art. 6 1 lit. ss. GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en comercializar los productos del operador de la forma más eficaz posible. Si se ha solicitado la correspondiente declaración de consentimiento, el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR; el consentimiento otorgado puede revocarse en cualquier momento.

Para obtener más información y conocer las disposiciones pertinentes sobre protección de datos, consulta la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.


Creación de grupos objetivo con ajuste de clientes Utilizamos la función de ajuste de clientes de Google Remarketing, entre otras cosas, para crear grupos objetivo. Para ello, transmitimos a Google determinados datos de clientes (por ejemplo, direcciones de correo electrónico) de nuestras listas de clientes. Si los respectivos clientes son usuarios de Google que han iniciado sesión en sus cuentas de Google, se les muestran mensajes publicitarios adecuados dentro de la red de Google (por ejemplo, en YouTube, Gmail o en un motor de búsqueda).


Seguimiento de conversiones de Google Este sitio web utiliza el Seguimiento de conversiones de Google. El proveedor de este servicio es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Con la ayuda de Google Conversion Tracking, podemos reconocer si el usuario ha completado determinadas acciones. Por ejemplo, podemos analizar con qué frecuencia se hace clic en los botones de nuestro sitio web y qué productos se comprueban o adquieren con cierta frecuencia. El objetivo de esta información es crear estadísticas de conversión. Averiguamos cuántos usuarios han hecho clic en nuestros anuncios y qué acciones han realizado. No recibimos ninguna información que nos permita identificar personalmente a los usuarios. Por ello, Google utiliza cookies o tecnologías de reconocimiento comparables con fines de identificación.

Utilizamos Google Conversion Tracking sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. ff. GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en analizar el comportamiento de los usuarios con el fin de optimizar tanto el sitio web como la publicidad del operador. Si se ha solicitado la correspondiente declaración de consentimiento (por ejemplo, en relación con el almacenamiento de cookies), el tratamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. a GDPR; el consentimiento otorgado puede revocarse en cualquier momento. Puedes encontrar más información sobre el seguimiento de conversiones de Google en la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

6. plug-ins y herramientas


YouTube con integración ampliada de protección de datos Nuestro sitio web incorpora vídeos del sitio web YouTube. El operador del sitio web es Google Ireland Limited («Google»), Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda.

Utilizamos YouTube en modo de protección de datos ampliada. Según YouTube, este modo garantiza que YouTube no almacene ninguna información sobre los visitantes de este sitio web antes de que vean el vídeo. Sin embargo, esto no significa necesariamente que se pueda descartar el intercambio de datos con los socios de YouTube debido al modo de protección de datos ampliada. Por ejemplo, YouTube siempre establece una conexión con la red DoubleClick de Google, independientemente de que veas o no un vídeo.

En cuanto empiezas a reproducir un vídeo de YouTube en este sitio web, se establece una conexión con los servidores de YouTube. Como resultado, el servidor de YouTube es informado de cuáles de nuestras páginas has visitado. Si estás conectado a tu cuenta de YouTube durante tu visita a nuestro sitio web, permites que YouTube asigne tu comportamiento de navegación directamente a tu perfil personal. Tienes la opción de evitarlo cerrando la sesión de tu cuenta de YouTube.

Además, después de que hayas empezado a reproducir un vídeo, YouTube puede colocar varias cookies en tu dispositivo o tecnologías comparables de reconocimiento (por ejemplo, huellas dactilares del dispositivo). De este modo, YouTube podrá obtener información sobre los visitantes de este sitio web. Esta información se utiliza, entre otras cosas, para recopilar estadísticas de vídeo con el fin de mejorar la facilidad de uso del sitio web y evitar intentos de fraude.

En determinadas circunstancias, pueden desencadenarse transacciones adicionales de procesamiento de datos después de que empieces a reproducir un vídeo de YouTube que están fuera de nuestro control. El uso de YouTube se basa en nuestro interés en una presentación atractiva de nuestro contenido online. Según el Art. 6 párr. 1 lit. f GDPR, se trata de un interés legítimo. Si se ha solicitado el acuerdo correspondiente, el procesamiento se lleva a cabo exclusivamente sobre la base del Art. 6 párr. 1 lit. f 1 lit. a GDPR; el consentimiento puede revocarse en cualquier momento.

Puedes encontrar más información sobre cómo YouTube trata los datos de los usuarios en la política de privacidad de YouTube en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.


Google Web Fonts (incrustación local) Este sitio web utiliza las denominadas fuentes web proporcionadas por Google para garantizar el uso uniforme de las fuentes en este sitio web. Estas fuentes de Google se instalan localmente, de modo que no se establece ninguna conexión con los servidores de Google en relación con esta aplicación.
Para obtener más información sobre las fuentes web de Google, sigue este enlace: https://developers.google.com/fonts/faq y consulta la política de privacidad de Google en: https://policies.google.com/privacy?hl=de.